Sinopsis

En la Tierra se respira paz después de haber derrotado al tirano Freezer, pero un enemigo acecha en la sombra, ¡uno al que no esperaban! Garlick Junior ha vuelto de la Zona Muerta donde lo encerraron Gokuh y Son Gohan para vengarse de todos los seres humanos. Gracias a la Niebla Negra convierte a todos en demonios, ¡incluso a Piccolo y Krilín! La única esperanza es el Agua Ultradivina que se encuentra en el palacio del Todopoderoso, ocupado por Garlick y sus demonios. Mientras, el planeta Diablo, que también se conoce con el nombre de "Estrella de la Magia Negra", se acerca cada vez más a la Tierra, dando más poder a los demonios.

El Todo poderoso y Poppo se adentran en la Zona Sagrada para devolver a los seres humanos a su estado normal, ¡pero los Dioses Antiguos les atacan! ¿Cómo resolverán esta nueva amenaza los defensores del bien?